Saltar al contenido
ZUMBADOS

Cuándo descalcificar la cafetera (y cómo saber si tu agua es dura)

La cal es la causa de la mayoría de las averías evitables en una cafetera, y también de que el café salga cada vez menos caliente sin que sepas por qué. La frecuencia correcta no la marca el calendario: la marca la dureza del agua de tu grifo.

Por Equipo Zumbados Publicado el 11 de agosto de 2026

Índice del artículo
  1. Qué es la cal y por qué importa tanto
  2. Cómo saber la dureza de tu agua
  3. El paso que casi nadie hace: programar la dureza
  4. Cómo se hace un ciclo de descalcificación
  5. Qué producto usar
  6. Síntomas de que llegas tarde
  7. Si nunca has descalcificado
  8. Cómo espaciar los ciclos sin descuidar la máquina
Depósito de granos de un molinillo de café lleno de grano recién tostado
Foto de referencia: el procedimiento es el mismo en cualquier marca de la gama.Foto: Shixart1985 · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Qué es la cal y por qué importa tanto

El agua del grifo lleva calcio y magnesio disueltos. Al calentarse, esos minerales precipitan y se adhieren a las paredes del circuito, sobre todo en la zona más caliente: la caldera o el termobloque. La capa crece despacio y hace tres cosas, en este orden:

  1. Aísla térmicamente. El agua tarda más en alcanzar temperatura y llega más fría a la taza.
  2. Reduce la sección de paso. El caudal baja y el café sale más lento.
  3. Aumenta el esfuerzo de la bomba. Aparece ruido y, con el tiempo, riesgo de fallo de la bomba o de una electroválvula.

Cuando alguien dice que su cafetera «ha perdido fuerza con los años», casi siempre está describiendo cal.

Cómo saber la dureza de tu agua

Hay tres formas, de más a menos precisa:

  • Tira reactiva. Muchas cafeteras la incluyen y viene con casi todos los kits de descalcificador. Se moja un segundo en un vaso de agua del grifo y se compara el color con la escala. Da el valor en grados franceses (°fH) o alemanes (°dH).
  • La web de tu compañía de aguas. Publican la dureza media por municipio o por distrito, con actualizaciones periódicas. Es el dato más cómodo y suficientemente bueno.
  • Indicios domésticos. Si el hervidor se cubre de blanco en semanas, la grifería deja cerco y el jabón cuesta hacer espuma, tienes agua dura. No es una medida, pero orienta.
Dureza°fHQué esperarFrecuencia orientativa
Blandamenos de 15Poca incrustaciónCada trimestre
Media15 a 25Incrustación lentaCada dos meses
Dura25 a 35Incrustación visible en el hervidorCada mes o mes y medio
Muy duramás de 35Cerco en todoCada mes

En buena parte de España el agua de red está en el tramo duro o muy duro, y por eso el intervalo real acaba siendo mucho más corto de lo que la gente supone.

El paso que casi nadie hace: programar la dureza

Las superautomáticas no miden la cal: la estiman con un contador de cafés y litros calibrado según la dureza programada en la máquina. Si ese valor viene de fábrica y nadie lo cambia, el aviso puede llegar tarde, cuando ya hay depósito.

Programarlo lleva un minuto y está en el manual de cada modelo, en el apartado de dureza del agua. Es la diferencia entre un aviso útil y un aviso decorativo.

Si usas filtro ablandador, programa la dureza del agua filtrada.

Cafetera superautomática en la cocina de una vivienda, con su panel de mandos y el tubo de vapor
El ciclo se hace con el depósito lleno de la mezcla y un recipiente amplio bajo las dos salidas: el programa alterna descargas por el café y por el vapor. Foto: Shixart1985 · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Cómo se hace un ciclo de descalcificación

El procedimiento concreto depende del modelo, pero todos comparten la misma secuencia:

  1. Vaciar el depósito y verter el descalcificador específico hasta el nivel indicado.
  2. Añadir agua hasta la marca correspondiente.
  3. Poner un recipiente amplio —litro y medio o más— bajo la salida de café y bajo el tubo de vapor.
  4. Iniciar el programa de descalcificación. Alternará erogaciones y pausas durante unos treinta minutos: las paradas son normales.
  5. Cuando lo pida, enjuagar el depósito, llenarlo de agua limpia y completar los enjuagues.
  6. No interrumpirlo. Si se corta a mitad, queda producto en el circuito y hay que repetirlo.

Para las cafeteras De’Longhi, el detalle del aviso y del ciclo está en la luz de descalcificación.

Qué producto usar

  • Descalcificador específico para cafeteras, líquido o en pastilla, del fabricante o compatible. Es ácido cítrico o láctico en concentración calculada para no atacar juntas ni metales.
  • Ácido cítrico puro puede servir, pero preparado a ojo es fácil pasarse; si se usa, hay que respetar concentración y enjuagar más.
  • Nunca vinagre, ni limón, ni productos de limpieza doméstica: el olor y el sabor tardan semanas en irse y el daño en las juntas no se ve hasta que gotea.

Síntomas de que llegas tarde

SeñalQué significa
El café sale algo menos calientePrimera capa de cal aislando la caldera
El café tarda más en salirSección de paso reducida
La crema es más pobrePresión y temperatura por debajo de lo óptimo
Ruido de bomba con depósito llenoCircuito muy restringido: ya hay riesgo
El caudal cae de golpePosible obstrucción parcial: puede necesitar más de un ciclo

Cuando aparece el ruido de bomba, la descalcificación por sí sola a veces no basta, porque la cal desprendida puede taponar un paso estrecho. Ahí conviene un segundo ciclo y, si no mejora, servicio técnico.

Espresso servido en una taza de cristal bajo la salida de una cafetera automática
Un café que sale menos caliente y con menos crema que hace unos meses es el primer síntoma de cal, y aparece antes de que se encienda cualquier aviso del panel. Foto: Shixart1985 · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Si nunca has descalcificado

Es una situación más común de lo que parece: máquinas de cuatro o cinco años a las que nadie ha hecho un ciclo. Lo que conviene saber antes de empezar:

  • No basta un solo ciclo. Con incrustación acumulada, el primer ciclo desprende una parte y el segundo suele hacer más efecto que el primero. Conviene dejar unas horas entre ambos.
  • Puede empeorar antes de mejorar. La cal desprendida en trozos puede taponar momentáneamente un paso estrecho, y es normal notar caudal irregular durante los primeros cafés. Si al segundo ciclo no mejora, ya no es cuestión de producto.
  • Aprovecha para el grupo infusor y el depósito. La cal también se deposita en la junta del depósito y en el alojamiento del grupo, y ahí se quita a mano con agua.
  • Después, programa la dureza. Si el aviso ha llegado tarde durante años, ese ajuste es justamente lo que estaba mal.

Y una expectativa realista: si el caudal ya era muy bajo y la bomba hacía ruido, la descalcificación puede no recuperar la máquina del todo. Llegados a ese punto, lo que decide es si la restricción está en el circuito —recuperable— o en la propia bomba, que es pieza.

Cómo espaciar los ciclos sin descuidar la máquina

  • Filtro ablandador en el depósito, cambiándolo cuando toca; reduce el ritmo de incrustación.
  • Agua de mineralización débil si el agua de red es muy dura.
  • Vaciar el depósito si no vas a usar la cafetera unos días: el agua estancada favorece depósitos y sabores.
  • Hacer un enjuague antes del primer café: no evita la cal, pero mantiene el circuito limpio y el café sale más caliente.

Lo que no funciona es alargar el intervalo «porque el café sale bien»: cuando se nota en la taza, la cal lleva tiempo ahí. La rutina de mantenimiento completa por categoría está en la página de cafeteras.

Preguntas frecuentes

¿Cada cuánto se descalcifica una cafetera?
Con agua muy dura, aproximadamente una vez al mes; con agua blanda, una vez por trimestre. Son las referencias que dan los propios fabricantes, y explican por qué la máquina permite programar la dureza: con ese valor ajusta el contador que enciende el aviso.
¿Puedo usar vinagre para descalcificar?
No es buena idea. El vinagre ataca las juntas y las partes de aluminio del circuito, y deja sabor durante semanas por mucho que enjuagues. El descalcificador específico cuesta poco comparado con una bomba o una electroválvula.
¿El agua embotellada evita la cal?
La reduce mucho si es de mineralización débil, pero no la elimina: cualquier agua deja algo de residuo al evaporarse. Lo que sí conviene, si usas agua embotellada o filtrada, es programar en la cafetera la dureza de esa agua y no la del grifo.

Fuentes consultadas

  1. Magnifica S — Instrucciones de uso, §10.3 «Descalcificación» y §10.4 «Programación de la dureza del agua». De'Longhi Appliances S.r.l.. Manual oficial, consultado en agosto de 2026.
  2. Recomendación de frecuencia de descalcificación según dureza del agua. De'Longhi. Soporte oficial, consultado en agosto de 2026.

Problemas donde se aplica